Lênh đênh quán Sót, đường Ngang, trở về gò Điệu lại sang gò Đường

Direct English translation

Drifting about at Sót inn, Ngang road, returning to Điệu mound and then crossing over to Đường mound.

Giải thích tiếng Việt

Chỉ cảnh đi lại, xoay xở vất vả qua nhiều nơi mà vẫn quanh quẩn trong một vùng; thường dùng để gợi một lối nói dân gian gắn với địa danh địa phương.

English explanation

It refers to moving about laboriously from place to place within the same area, suggesting a sense of wandering or being tied to local terrain. It is used as a folk expression associated with local place names.